《新概念英语》经典教材通过完整的英语学习体系,帮助学生掌握英语的4项基本技能——听、说、读、写,使学生能在学习中最大限度地发挥自己的潜能。
新版除保留原版的精华外,又增加了以下重要特色:
● 专为中国的英语学习人士而改编,根据中国读者的需要增添了词汇表、课文注释、练习讲解和课文的参考译文;
● 剔除了所有过时的内容,其中过时的课文由新课文取代,并配以全新的练习和插图;
● 对原有教学法进行调整,更利于学生加强交际能力;
● 内容更简洁精练,取消过去单独出版的繁琐补充材料,将其精华纳入主要教材;
● 版面加大,方便翻阅;每课书相对独立,以得课堂教学。
沪江英语新概念英语
新概念四册书难易度、侧重点均不一样。
第一册基础篇
学习英语的敲门砖("First Things First" 英语初阶)
内容涵盖音标、语音、语调,基本句型结构等内容。
课文贴近现实,使用情景式教学。可以学习不同生活场景的英语对话,掌握最实用、最地道的口语。
第二册初级篇
构建英语的基石("Practice and Progress" 实践与进步)
在第一册的基础上,增加更多日常单词、语法知识、句型结构的解读。
由说到写,更加注重阅读写作能力的培养,能自己写出真正地道的句型。
第三册提高篇
掌握英语的关键("Developing Skills" 培养技能)
着重句子逻辑,优化写作语言,注重长难句讲解。
第四册提高篇
提升英语的必备(“Fluency in English”流利英语)
深入欧美文化,涉及教育、哲学、心理学等等多个领域。
教材本身幽默风趣,贴合现实,句型结构更加复杂。
新概念英语学习经验分享
通过听《新概念英语》并进行跟读,我们可以强化自身的听力和口语。
具体步骤如下:
首先,拿出听写本和笔,准备听写。
Step 1 泛听
将这一课的课文完整听一遍,看自己能否理解课文大意。
这个过程可以听2遍,确保自己沉浸在听写氛围中,而不是“左耳朵进,右耳朵出”。
Step 2 精听
精听就是一句句听。
听完一句,把这句话听写下来,不会写的单词也不要空着,根据发音猜测拼写,实在不会写就在空白处做好标记。
用播放器反复播放、暂停和复读,把每一句都写下来。
大家不要觉得麻烦,精听听好了,单词积累量和语感都会提升。
听写完记得批改。
Step 3 跟读
批改之后,再打开录音,先对照原文再听1遍,捋顺原文。
再按照精听的要求,一句句听,听一遍,跟读一遍,反复跟读,直到自己的发音与教材录音相近了,再开始下一句。
跟读的时候,不仅要注意单词有没有读对,还要注意语调是否一致。尽力使自己的发音更接近原文。
step 4 背诵
背诵是见效最快、成本最低的英语学习方法了。
这是一个只要找对方法,坚持、用心,就必定能有收获的途径。
关于背诵的内容,可以自主进行选择,可以选择背诵全文,也可以选择背诵自己错误较多的句子。
务必在背诵之前理解句子的结构和含义,这样背诵的时候才能形成固定记忆,最好能对句子本身产生联想,而非机械背诵,否则容易背完就忘。
关于阅读
在上述跟读部分,我们通过持续不断的练习,基本可以提高自身的听力和口语能力。而在这一部分,我们将要阐述的,是读与写的能力。
提升阅读的方法只有一个,就是更多的阅读。阅读的基本方法如下:
step 1 泛读
先浏览全文,不求每句话都完全理解,能够看完1遍到2遍文章之后,大致理解这篇文章在讲什么就行。
step 2 精读
这次是一段一段地读,看完一段之后,挑选出这一段里面你最在意,而且凭借上下文理解,无法猜测其含义的词,进行标记,等待读完全文后进行查阅。
词汇数量最好限定在2~5个以内,词汇多了不仅不利于记忆,也干扰了自己阅读文章的能力。
step 3 补缺
读完全文后,先查阅标记过的词汇,建议查询英汉词典,先看看英文如何解释这个词的含义,再看汉语如何翻译这个单词。真正理解单词的概念,而不是简单粗暴地将英文单词与中文释义划等号。
根据了解到的词汇,再来看全文。确定自己的理解过后,搜寻新概念教材的中文翻译版本,进行对比。
一个是逐段理解,一个是全文通读。看看自己的理解和翻译有什么不同,比较差别,进行总结。
关于写作
很多人不知道该怎么借助学习课文来提高写作能力。
其实这点也和中文是相通的。我们上语文课时,老师会让我们摘抄好词好句,记忆,并且有机会运用到自己的作文中。这一方法同样适用于英文写作。
在听写和背诵的训练之下,我们已经积累了很多句子,尤其是《新概念英语》中的许多句式表达,可说是最地道的英语表达方式了。
每周给自己定个写作计划,定下标题,再进行写作,写作时能够套用自己背诵过的优美句式时,尽量套用,但是不要强行套用。
还有一个方法,就是在写作之前,先找到一篇文章的中文翻译,根据翻译写出英文,其实也就是“汉译英”了,写完之后,对比英文原文,看看自己写的和原文差在哪里,自己的表达和地道的英语有什么不同。
修正,并且记忆地道的说法是什么样的。日积月累,你的写作能力必然能得到提高。
沪江英语新概念英语资源目录